<title_newspaper=Przekrj> 
<title_article=Wielki Anglik> 
<author_1=prof. M. Morozow>
<author_2=M. Kasprzycki> 
<language=pl> 
<style=press>
<year=1951>
<month=9>
<date=1951-09-09>
<period=w>
<status=1_obieg>
<support=paper>
W Moskwie ukazao si nowe pismo w jzyku angielskim pod tytuem: News (Nowiny). Pismo to przeznaczone dla czytelnikw angielskich i amerykaskich ma suy pogbianiu wsppracy kulturalnej i wymianie pogldw midzy narodami Zwizku Radzieckiego a narodami anglosaskimi. Jest ono jeszcze jednym wyrazem woli pokoju Zwizku Radzieckiego i naoczn ilustracj tezy o moliwoci pokojowego wspistnienia i kulturalnej cznoci pastw o rnych ustrojach. Poniej publikujemy  za Nr 2 News  artyku redaktora naczelnego tego pisma prof. M. Morozowa, wybitnego szekspirologa radzieckiego.
Szekspir umar 335 lat temu, lecz Szekspir y i w cigu tych lat sawa jego rosa nieprzerwanie. Nie tak dawno jeszcze mogo si wydawa, e sawa Szekspira osigna zenit i e nic ju do niej doda nie mona. Jednake w naszych dniach pojawio si co nowego w stosunku do Szekspira ze strony wci rosncego krgu jego mionikw rnych narodowoci. Moe jeszcze nigdy nie byo tak jasne jak teraz, e Szekspir to nie tylko wielki dramaturg i poeta, lecz rwnie wielki nauczyciel.
Stao si to szczeglnie jasne w czasie ostatniej wojny, kiedy narody zjednoczyy si we wsplnej obronie swej niepodlegoci, demokracji i szczliwego jutra ludzkoci, przeciw hitlerowskiej agresji. W tym okresie wsplne umiowanie Szekspira stao si jednym z wielu ogniw przyjani, czcej Brytyjczykw  ktrym wiat zawdzicza Szekspira  i narody Zwizku Radzieckiego, wrd ktrych dziea Szekspira s tak wysoko cenione. W tym okresie wiza oba te narody wsplny protest przeciw tym ciemnym siom, dla ktrych sumienie to tylko sowo. I przypominaa si posta mroczna stworzona i osdzona pirem Szekspira ze zowieszczym hasem: sumieniem bd nam silne rce a prawem miecze. 
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>